Просмотр полной версии : МССК «Вымпел»
Вот и завершился матч Кубок МССК Вымпел 2021. Награждались Победители и финала и, отдельно, Победители всех этапов Кубка!Поздравляем Победителей! Благодарим ВСЕХ участников! Респект и уважуха нашим партнёрам "Дорожное радио Самара" и "Российская газета".ОГРОМНОЕ СПАСИБО Ольге, судье протокола. Безграничная БЛАГОДАРНОСТЬ Олегу Евгеньевичу C. за организацию матча и добросовестное, беспристрасное судейство! Больше фото в альбоме: https://vk.com/album468056740_281836942
Уважаемые стрелки. Приглашаем вас 20го января 2022г на МССК Вымпел. При поддержке компании СКОС будет проводиться тренировка по карабину (IPSC) и тактике с инструктором высшей квалификации Маратом Сутаевым (г.Москва https://www.facebook.com/marat.sutaev ).
Кроме тренировки будет презентация продукции компании СКОС (http://scos-arms.com/ ).
Подробнее на стр https://vk.com/timsolo
Начало тренировки в 12.00
Можно присоединиться позднее.
Календарь соревнований на МССК Вымпел 2022 год.
14 мая 2022. 1 этап кубка Вымпела. Карабин + РСС.
11 июня 2022 1 этап кубка Вымпела. Ружьё.
09 июля 2022 соревнования по практической стрельбе из пистолета.
13 августа 2022 финал кубка Вымпела. Карабин + РСС.
03 сентября 2022 финал кубка Вымпела. Ружьё.
*МССК Вымпел ПРИГЛАШАЕТ 26 февраля 2022 на ЗИМНИЙ этап "Кубка МССК Вымпел по спортивно-охотничьей стрельбе, спортингу."*
Регламент на стр МССК Вымпел: https://vk.com/msskvympel
28, 29 мая 2022 года ГОО «Самарский военно-исторический клуб» совместно с историческими клубами Самары, Москвы, Ульяновска, Димитровграда, Уфы и Тольятти в целях патриотического воспитания молодежи планирует проведение Стрелково-исторические маневры «Военный лагерь в Майльи» посвященный Российским Воинам – интернационалистам, выполнявших свой долг во Франции в 1916 – 1918 годах. В ходе мероприятия будут реконструироваться события начала ХХ века происходившие на границы Российской империи и Европы. В дни мероприятия планируется функционирование интерактивных площадок знакомящих гостей с историей России. Будет работать тематическая выставка. Военно-историческая реконструкция будет проходить на территории МССК "Вымпел". Вход на мероприятие бесплатный. Начало мероприятия в 11.00 План мероприятия:
28 мая:
1. Маневры (тактическая игра на местности по Первой мировой войне) 13.00 – 17.00
2. Обустройство исторического полевого лагеря. 18.00 – 20.00
3. Концертная программа 20.00
29 мая:
2. Маневры (тактическая игра на местности) 11.00 – 13.00
3. Стрелковый турнир «За отличную стрельбу». В память учреждения Александром II знака «За отличную стрельбу» 22 мая 1879 года. (Участие платное) 13.00 – 14.00
Группа мероприятия: https://vk.com/event190898169
Друзья, стрелки, охотники! Приглашаем всех неравнодушных на субботник 30 апреля 2022г в 11:00 на площадку Спортинг. Приведем площадку в порядок после зимы. Уберем мусор и стрелянные гильзы, подремонтируем лестницы и площадки для установки машинок. Возможно соорудим новые места для установки машинок и интересных полетов. После субботника небольшой перекус (берите чай-кофе, бутерброды и печенюшки-вкусняшки) и праздничный микро-турнир (25 мишеней)! Соревнование посвященное субботнику! Для всех участников субботника турнир бесплатный! Тех, кто планирует участвовать просьба отметиться в группе "SportingSO" в телеграмм. Или у Олега Евгеньевича. (чтобы посчитать количество тарелочек на матч)! Новички смогут познакомиться со старожилами и влиться в наш дружный коллектив! Субботник для этого лучшее время и место!
‼Приглашаем на ВЕСЕННИЙ ЭТАП Кубка МССК «Вымпел» по спортивно-охотничьей стрельбе, спортингу.
2 этап Весенний 🌞
29 мая 2022 года‼
Победители 🥇и призеры 🥈🥉каждого этапа Кубка получают авторские медали и призы от партнеров турнира!
ОГРАНИЧЕНИЕ 🚫 количества участников каждого этапа не более 30 стрелков.
В каждом этапе участники принимают 50 мишеней (2 серии по 25 мишеней).
‼Победители и призеры, начиная со 2 этапа, определяются в двух категориях:
🔹охотники
🔻спортсмены
(«спортсмены» - стрелки имеющие звание/разряд или принимавшие участие в любом рейтинговом соревновании (чемпионат, этапы кубка) Самарской области или России на СК Ловчий+ и прочих до и в течение 2022 года)! Отнесение стрелка к категории «охотник» или «спортсмен» производится организаторами турнира на момент регистрации участника.
📝 ОТКРЫТА запись на участие в «Весеннем ☀ этапе 🏆 Кубка МССК «Вымпел».
Записаться на участие в турнире можно указав ФИО и категорию в телеграм-группе SportingSO.
Регламент этапа 29 мая: ⏰
- регистрация участников 9:15-9:50
- ограничение количества участников - 30
- построение и торжественное открытие турнира 10:00
- начало соревнования в 10:15
- 14:00 окончание соревнования и подведение итогов
- 14:15-14:30 награждение победителя и призеров памятными медалями и подарками от партнеров турнира.
💰 Стоимость участия в этапе 2000₽
Включено участие в турнире (50 мишеней), орграсходы организаторов.
По окончании этапа проводится лотерея среди участников на призы 🎁 от организаторов и партнеров турнира.
‼Участники прибывают на турнир со своими патронами, РОХа на оружие. защита органов зрения и слуха для участников турнира обязательна!
В регламенте и датах проведения турнира возможны изменения! Следите за новостями о турнире!
28, 29 мая 2022 года ГОО «Самарский военно-исторический клуб» проводит Стрелково-исторические маневры «Военный лагерь в Майльи» посвященный Российским Воинам – интернационалистам, выполнявших свой долг во Франции в 1916 – 1918 годах. В ходе мероприятия будут реконструироваться события начала ХХ века происходившие на границы Российской империи и Европы. В дни мероприятия планируется функционирование интерактивных площадок знакомящих гостей с историей России. Будет работать тематическая выставка. Вход бесплатный. Начало мероприятия в 11.00 План мероприятия:
28 мая:
1. Маневры (тактическая игра на местности по Первой мировой войне) 13.00 – 17.00
2. Обустройство исторического полевого лагеря. 18.00 – 20.00
3. Концертная программа 20.00
29 мая:
2. Маневры (тактическая игра на местности) 11.00 – 13.00
3. Стрелковый турнир «За отличную стрельбу». В память учреждения Александром II знака «За отличную стрельбу» 22 мая 1879 года. (Участие платное) 13.00 – 14.00
Группа мероприятия: https://vk.com/event190898169
Уважаемые стрелки и гости МССК Вымпел! Запись на стрельбы по тел 89о194о2365 или 892726о77о6 Андрей Васильевич. До 10 июня 2022г. В связи с отпуском Тимура Валериевича.
Приглашаем на ЛЕТНИЙ ЭТАП Кубка МССК «Вымпел» по спортивно-охотничьей стрельбе, спортингу.
3 этап летний.
31 июля 2022 года‼
Победители и призеры каждого этапа Кубка получают авторские медали и призы от партнеров турнира!
ОГРАНИЧЕНИЕ количества участников каждого этапа не более 30 стрелков.
В каждом этапе участники принимают 50 мишеней (2 серии по 25 мишеней).
‼Победители и призеры, начиная со 2 этапа, определяются в двух категориях:
- охотники
- спортсмены
(«спортсмены» - стрелки имеющие звание/разряд или принимавшие участие в любом рейтинговом соревновании (чемпионат, этапы кубка) Самарской области или России на СК Ловчий+ и прочих до и в течение 2022 года)! Отнесение стрелка к категории «охотник» или «спортсмен» производится организаторами турнира на момент регистрации участника.
ОТКРЫТА запись на участие в «летнем этапе Кубка МССК «Вымпел».
Записаться на участие в турнире можно указав ФИО и категорию в телеграм-группе SportingSO.
Регламент этапа 31июля 2022: ⏰
- регистрация участников 9:15-9:50
- ограничение количества участников - 30
- построение и торжественное открытие турнира 10:00
- начало соревнования в 10:15
- 14:00 окончание соревнования и подведение итогов
- 14:15-14:30 награждение победителя и призеров памятными медалями и подарками от партнеров турнира.
Стоимость участия в этапе 2000₽
Включено участие в турнире (50 мишеней), орграсходы организаторов.
По окончании этапа проводится лотерея среди участников на призы от организаторов и партнеров турнира.
‼Участники прибывают на турнир со своими патронами, РОХа на оружие. защита органов зрения и слуха для участников турнира обязательна!
В регламенте и датах проведения турнира возможны изменения! Следите за новостями о турнире!
На МССК Вымпел 2 августа 2022 года, в День ВДВ, ДОБЛЕСТНЫМ десантникам скидка на аренду галерей 50%! (трезвым!) Время акции с 10 до 16 часов. Берет и тельняшка ОБЯЗАТЕЛЬНЫ!
Олега Евгеньевича Слабожанова, нашего тренера по спортингу, Мастера спорта, и просто ХОРОШЕГО ЧЕЛОВЕКА, ПОЗДРАВЛЯЕМ С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!
Завершился летний этап Кубка МССК Вымпел!
Собралось рекордное для этой площадки количество стрелков! Спасибо Всем за праздничную атмосферу и дружную компанию!
ГРАН-МЕРСИ партнёрам, предоставившим замечательные призы! Партнёром Летнего этапа Кубка МССК Вымпел стал один из крупнейших оружейных магазинов Самары - "Оружейный двор"! https://od63.ru https://vk.com/od63ru
Отдельная ОГРОМНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ Судьям матча!
ПОБЕДИТЕЛИ по категориям:
Спорт:
1 Гельфанд К.
2 Кияев И.
3 Исаев О.
Охота:
1 Мустакимов И.
2 Галкин Н.
3 Артёменко Ф.
Леди:
1 Бертасова-Козлова О.
2 Гельфанд Л.
3 Давыдкина Ю.
Фото от Натальи Биктуловой по ссылке: https://disk.yandex.ru/d/PmFu1h09-6_bVw
Чемпионат Самарской области (карабин)
27.08.2022, IPSC (Level II).
Russia, Самара, МССК "Вымпел" Самарская область п.г.т. Новосемейкино, Промышленное шоссе 4Е
Уровень матча по ЕВСК: Чемпионат субъекта РФ.
Номер в ЕКП или другом календарном плане: 50-2
Количество упражнений: 10
Количество выстрелов (минимум): 200+
Скводов: 6
Стрелков в скводе: 7
Организуется: МССК "Вымпел"
Директор матча: Соловьев Т.В.
Рейнджмастер: Валиуллин М.Ф.
Статс: Тяпкина В.А.
Квотермастер: Абаев М.А.
Дизайнер упражнений: Абаев М.А.
Контакты: sb-pragma@mail.ru, +79370711144
подробности и запись на стр: https://www.makeready.ru/schedule/Chempionat-Samarskoj-oblasti-karabin-27-08-2022
‼Приглашаем на Осенний ФИНАЛЬНЫЙ ЭТАП Кубка МССК «Вымпел» по спортивно-охотничьей стрельбе, спортингу.
4 этап ОСЕННИЙ ��
‼09 октября 2022 года‼
Победители и призеры этапа Кубка получают авторские медали и призы от партнеров турнира! В соревновании участники принимают 50 мишеней (2 серии по 25 мишеней).
‼Победители и призеры определяются в двух категориях:
охотники
спортсмены
(«спортсмены» - стрелки имеющие звание/разряд или принимавшие участие в любом рейтинговом соревновании (чемпионат, этапы кубка) Самарской области или России на СК Ловчий+ и прочих до и в течение 2022 года)! Отнесение стрелка к категории «охотник» или «спортсмен» производится организаторами на момент первой регистрации участника в турнире.
ОТКРЫТА запись на участие в «Осеннем �� ФИНАЛЬНОМ этапе �� Кубка МССК «Вымпел».
Записаться на участие в турнире можно указав ФИО и категорию в комментариях под данным сообщением и в телеграм-группе SportingSO.
ОГРАНИЧЕНИЕ количества участников этапа не более 30 стрелков.
Регламент этапа 09.10.2022 ⏰
- регистрация участников 9:15-9:50
- ограничение количества участников - 30
- построение и торжественное открытие турнира 10:00
- начало соревнования в 10:15
- 14:30 окончание соревнования и подведение итогов
- 14:30-14:45 награждение победителя и призеров памятными медалями и подарками от партнеров турнира.
�� Стоимость участия в этапе 2000₽
Включено участие в турнире (50 мишеней), орграсходы организаторов.
По окончании этапа проводится лотерея среди участников на призы �� от организаторов и партнеров турнира.
Партнёры турнира:
охотничий магазин «Оружейный двор»,
производитель машинок «Протон»,
фирма «Фортуна»
‼Участники прибывают на турнир со своими патронами, РОХа на оружие. Защита органов зрения и слуха для участников турнира обязательна!
В регламенте и датах проведения турнира возможны изменения! Следите за новостями о турнире!
С 01 апреля 2023 года МССК Вымпел возобновляет работу в штатном режиме. Цены НЕ ИЗМЕНИЛИСЬ. Условия - прежние! Запись на стрельбы минимум за сутки по тел 89370711144 Тимур Валериевич.😊👍
Олег Евгеньевич пишет:"Сезон тренировок 2023 на Вымпеле открыт"!
Друзья !
У нашего инструктора, устроителя наших матчей и замечательного человека Максима Александровича Абаева произошло огромное горе - скоропостижно умерла мама.
Все кто хочет помочь Максиму может перевести деньги по его номеру телефона +79272126089 (номер привязан к карте сбербанка).
От всего коллектива МССК "Вымпел" выражаем Максиму Александровичу наши искренние соболезнования. Держись !
Дорогие друзья, коллеги, 8.05 в мою семью пришло горе, моя мама, Абаева Наталья Александровна после семилетней борьбы с онкологией скончалась.Она всегда была крепкой и терпеливой женщиной, и до последнего дня стойко боролась с недугом, но её скромность и нежелание беспокить близких своими проблемами, к сожалению привели ее к такому исходу. Все произошло настолько быстро, что до сих пор в это не вериться, и мне ещё только предстоит осознать произошедшее. В столь тяжёлый час многие из Вас оказали такую поддержку, что в какой-то момент я просто оторопел, отказываясь верить в происходящее, мне казалось, что стоит открыть глаза, и сон пройдет, но этого не произошло. Жизнь очень непредсказуемая штука, и теперь в моей наступает время больших перемен. Слушая Ваши соболезнования, тёплые слова, и предложения помощи, я понимал сколько на самом деле вокруг меня неравнодушных, готовых прийти на помощь Людей с большой буквы. Хочу поблагодарить всех, кто не прошел мимо моей беды, Ваша помощь поистине неоценима, та сплоченность которую вы продемонстрировали, очень сильно подчеркивает, насколько стрелковое сообщество , несмотря на внешнюю разрозненность, на деле оказывается невероятно дружной и крепкой Семьёй. Еще раз примите слова благодарности, я горд быть Вашим другом и всегда готов помочь Вам. Берегите своих близких, жизнь слишком непредсказуемая вещь.
Абаев Максим Александрович.
НАПОМИНАНИЕ! Друзья! Стрелки, охотники, спортсмены, просто неравнодушные! Стало хорошей традицией после майских праздников приводить в порядок наше стрельбище. Приглашаем Всех желающих принять участие в воскреснике на МССК Вымпел, который состоится 21 мая 2023 года. Начало в 10,00. С собой нужно взять грабли, метёлки-веники, перчатки. У кого есть возможность – привезите бензопилу. Нужно спилить старые шпалы и подросшие кусты. По окончании уборки всем участникам будет предоставлена возможность бесплатной стрельбы. Также Вас ждет горячий обед и вкуснейший чай на травах от Сергея Касимова. Шашлык-машлык – по желанию! Кто планирует участвовать, просьба сообщить Тимуру Валерьевичу 8937о711144 или Андрею Васильевичу 89о194о2365. Либо написать в личку.😋💪👍 P.S. Много клещей! Берите защиту!
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ нашим друзьям и товарищам!Сегодня сделано много БОЛЬШИХ И ДОБРЫХ ДЕЛ! Все старались! Все молодцы!
Уважаемые владельцы оружия, калибров 366ТКМ, 345Алтай, 9,3 Ланкастер! Приглашаем Вас принять участие в соревнованиях. С оружием, калибров 9*19, 5,45, 7,62*39, 233 тоже можно участвовать! (в отдельном классе).🙂👍
Цели и задачи соревнований.
Популяризация стрелкового спорта и повышение охотничьего и стрелкового мастерства.
Выявление лучших стрелков по пулевой стрельбе из охотничьего длинноствольного оружия калибра 366ТКМ; 9,6х53 Lancaster; 345Алтай.
Живое общение и обмен опытом между участниками.
Дата, время и место проведения соревнований.
04 июня 2023 года. С 09 часов 00 минут до 15 часов 00 минут.
МССК Вымпел. Координаты GPS: 53.383295, 50.380113
Самарская область, Новосемейкино Промышленное шоссе 4 Е.
План проведения соревнований.
09.00 – Начало регистрация участников, пристрелка оружия.
10.00 – 14.30 – Выполнение упражнений.
14.30 – 15.00 – Подведение итогов. Награждение победителей.
Минимальное количество патронов для выполнения всех упражнений – 35 штук.
Предварительная регистрация в личном сообщении. Либо по тел +7(937) 07 111 44.Тимур Валериевич. +7(927) 212 6089 Максим Александрович.
Пробный матч для владельцев 366, 9,3 ланкастер и тп калибров завершился. Первый блин оказался НЕ КОМОМ! Потребность в таких мероприятиях есть! Будем повторять. Следующий подобный матч ориентировочно через месяц. СПАСИБО ВСЕМ участникам, судьям, помощникам и зрителям за отичную работу и хорошую компанию.
Победителям и призёрам наши ПОЗДРАВЛЕНИЯ!
В категории стандарт (366 и тд)
Третье место - Толмачёв Михаил.
Второе место - Соломоненко Сергей.
Первое место - Явон Михаил!!!👍💪💥💥💥
В категории опен (нарезные калибры)
Третье место - Буренков Виталий.
Второе место - Кузнецов Артём.
Первое место - Конников Евгений.!!!👍💪💥💥💥
В дуэле победили
Михаил Явон и
Конников Евгений
в своих категориях!
11 июня 2023 года МССК 'Вымпел' приглашает на матч по стрельбе на кучность (бенчрест).
Начало регистрации в 9.00. Первый выстрел в 10.00 Окончание матча в 15.00.
Стрельба со столов. Винтовки любые. Калибры любые. Сошки и упоры любые.
Три дистанции: 200м, 300м, 500м. 5 зачётных выстрелов на каждой дистанции. Время на серию - 30 минут. Время на смену дистанции - 30 минут. Заявки на участие в личном сообщении или по тел 89о194о2365 Андрей Васильевич. Количество участников не более 10 человек.
Матч "Куча мала" 11,06,2023 завершился. Ненастная погода не помешала стрелкам показать достойные результаты! ПОЗДРАВЛЯЕМ победителей и призёров! Большое СПАСИБО помощникам и судейской бригаде! Зрителям респект за поддержку!
3 место занял Дмитрий (Эшелон).👍
2 место Клим (Ворошилов)👍💪
1 место Николай Петрович (Отшельник)!👍💪💥💥💥
Больше фото в альбоме "Куча мала" 11062023 https://vk.com/album468056740_293769846
24 июня 2023 года Самарское Региональное отделение Федерации практической стрельбы России при участии МССК "Вымпел" проведет Чемпионат Самарской области по практической стрельбе в дисциплинах пистолет и КПК.
Соревнование пройдет на территории МССК Вымпел с галереями 300, 50 и 25м (Самарская область п.г.т. Новосемейкино, Промышленное шоссе 4Е).
На данном соревновании можно получить или подтвердить 1 спортивный разряд, а также выполнить критерии для кандидатов в сборную Самарской области на 2024 год.
Регистрация на соревнование в системе MatchDay, восстановить доступ или зарегистрироваться можно на сайте https://ipsc.ru/, доступ единый.
Приглашаем вас принять участие!
Уважаемые стрелки! Приглашаем Вас на матч "Укротители тигров 2023"! 23 июля 2023 года. Начало регистрации в 9,00. Первый выстрел в 10,00. Окончание матча в 15,00. Пять упражнений на точность, скорость и кучность. Классы: «полуавтоматы» и «с ручным перезаряжанием». Минимум патронов 20шт. Калибры любые, способные попасть в мишень на 500 метров. Стоимость участия 3000 (три тысячи) рублей. Для действующих сотрудников правоохранительных органов и лиц, принимавших участие в боевых действиях, стоимость 2000 (две тысячи) рублей.
Уважаемые стрелки! 15-16 июля 2023 года Самарское Региональное отделение Федерации практической стрельбы России при участии МССК "Вымпел" проведет Чемпионат Самарской области по практической стрельбе в дисциплине карабин. Количество упр 10. Минимум выстрелов 180. Цена участия 4000 руб.
ВАЖНО! 15 июля 2023 года пройдёт матч для владельцев 366; 9,3 ланкастер и тп калибров! Количество упражнений на этой части матча 4. Минимум выстрелов 60. Патронов нужно брать больше! Награждение в этой категории отдельно! Цена участия 2500 руб.
Соревнования пройдут на территории открытого универсального стрелкового комплекса Вымпел. (Самарская область п.г.т. Новосемейкино, Промышленное шоссе 4Е).
На данном соревновании можно получить или подтвердить 1 спортивный разряд, а также выполнить критерии для кандидатов в сборную Самарской области на 2024 год.
Регистрация на соревнование в системе MatchDay, восстановить доступ или зарегистрироваться можно на сайте https://ipsc.ru/, доступ единый.
Приглашаем вас принять участие!
Если возникнут сложности с регистрацией и работой в системе - обращайтесь к Клёнкину Сергею
Тигров УКРОТИЛИ! Они стали мягкими и пушистыми!
Огромное СПАСИБО судьям Борису Павловичу и Николаю Петровичу!
ПОЗДРАВЛЕНИЯ Победителям!
3 место - Кихно Игорь Сергеевич
2 место - Залящев Андрей Владимирович
1 место!!!! - Цыпин Александр Валерьевич!
❗️ Громкая история с закрытием полигона, где занимались спортсмены, силовики и отправляющиеся на СВО добровольцы, может оказаться совсем не такой, как ее представили некоторые «общественники».
Спортивно-стрелковый комплекс «Вымпел» работает в Новосемейкино около шести лет. Но вдруг стали появляться сообщения, что он опасен, мол, потому что в находящийся в 2 км поселок «Звездный» (предназначавшийся для военных пенсионеров) стали прилетать пули. Прилет пуль именно с «Вымпела» в «Звездный» не доказан. А в кулуарах силовых ведомств и вовсе говорят, что стреляют-то не с «Вымпела», а с окраины поселка — об этом, мол, может свидетельствовать характер следов от пуль.
В то же время есть мнение, что, во-первых, имеются интересанты, желающие расширить коттеджный поселок «Звездный», а полигон для тренировок, мобилизованных мешает зарабатывать деньги на строительстве и продаже, занимая место. Во-вторых, есть данные, якобы в район уже приезжали из «мусорщиков», интересуясь не сделать ли поблизости «небольшууую» свалочку для химических отходов. И свалочке опять же мешает полигон для тренировок мобилизованных. Третье: в лесу обнаружены нелегальные стрельбища «любителей». Ну и четвертое: мы с коллегой Натальей Ширяевой (https://t.me/samarskykray) выехали на место происходящего и обнаружили охотников (полное видео с признаниями у нас имеется).
Вопрос, который возник у меня — а не является ли провокацией вся история со стрельбой по домам жителей «Звездного»? И почему бы не разобраться досконально, не найти виновных и доказательства, прежде чем объявлять «опасным» комплекс, где тренируются силовики и добровольцы? Хотя, смею предположить, что некоторые общественники просто всегда заведомо встают на сторону возмущенных (но, возможно, не осведомленных обо всех деталях ситуации) граждан. Просто, чтоб заработать себе политические очки. А надзорным ведомствам, может, ничего и не остается, как слышать тех, кто громче всех кричит ��
Как ситуацию увидели мы с Натальей — в нашем видеорасследовании. (https://t.me/shtefanksenia/5825)
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot