В бумагах и актах рыться нет желания, но могу рассказать, как оно бывает в жизни, именно на охоте, в практике.
На любом платном пруду охранники будут говорить вам, что охотиться нельзя и нужно уйти. На вопрос о законности и основании, все они как один твердят о том, что "Так барин сказал! Никого не пущать!"
Осенью по утке я никогда сам не пойду туда охотить, где люди рыбачат, а вот зимой очень забавляют такие охранники, а тем паче "хозяева" этих прудов. Охраннику просто объясняешь что он не прав, если не понимает-просто идешь дальше и охотишься, не портя себе нервы увещеваниями, ибо это как перед свиньями бисер метать...
А вот "царьки" бывают веселыми
, и со своего феодального надела, иногда, пытаются всеми силами прогнать, иногда с рукоприкладством.
Я делал так: собираясь на охоту и понимая, что окажусь в подобном месте, вооружался телефоном охотоведа, либо звонил заранее, дабы понять позицию стража законности по этому вопросу.
Как правило охотовед на стороне закона, а в нашем случае - на нашей стороне. В крайний раз было сказано так: "Как только будут препятствовать, сразу звони мне!"